Nutzungsbedingungen

1. Worum es hier geht

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App Silvergaze. Mit der Installation und Nutzung stimmst du ihnen zu. Wenn du ihnen nicht zustimmen möchtest, lösche die App — es entsteht dir dadurch kein Nachteil, denn die Nutzung ist kostenlos und du hinterlässt bei uns nichts.

Für den Umgang mit deinen Daten gilt zusätzlich die Datenschutzerklärung. Wo sich beide Texte berühren, hat die Datenschutzerklärung Vorrang.

2. Wer dahintersteht

3. Was Silvergaze ist — und was nicht

Silvergaze ist ein Tagebuch mit einer Zyklusrechnung. Es ist kein Medizinprodukt, keine ärztliche Beratung und keine Diagnose.

Die App beschreibt, was viele erleben, und rechnet aus deinen eigenen Angaben einen voraussichtlichen Verlauf. Sie beurteilt nichts, empfiehlt nichts und kann nichts erkennen. Unter jeder Phasenseite steht deshalb derselbe Satz: „Allgemeine Information, keine medizinische Beratung."

Wenn du dir Sorgen um deine Gesundheit machst, wende dich an eine Ärztin oder einen Arzt. Keine Angabe in dieser App ersetzt das, und keine Zahl in ihr ist ein Grund, damit zu warten.

Die Vorhersage ist eine Schätzung

Silvergaze rechnet aus deinen vergangenen Zyklen weiter. Das ist eine Schätzung und nichts weiter. Zyklen schwanken — durch Stress, Krankheit, Reisen, Hormone, das Leben. Schwanken deine Zyklen stark, zeigt die App bewusst keine Vorhersage, statt eine zu raten.

Ausdrücklich keine Verhütung

Silvergaze ist nicht zur Verhütung geeignet und darf nicht dafür benutzt werden. Die App nennt keine fruchtbaren oder unfruchtbaren Tage, keine „sicheren" Zeiträume und keinen Eisprungzeitpunkt, auf den man sich verlassen könnte. Sie ist auch nicht geeignet, um eine Schwangerschaft festzustellen oder auszuschließen.

Wer verhüten möchte, braucht ein Verhütungsmittel und eine ärztliche Beratung.

4. Wer die App nutzen darf

Silvergaze richtet sich an Erwachsene und Jugendliche. Bist du unter 16, nutze die App bitte im Einvernehmen mit einem Elternteil oder einer sorgeberechtigten Person.

Wir prüfen das Alter nicht und können es nicht prüfen: Die App fragt weder nach einem Namen noch nach einem Geburtsdatum.

5. Was du einträgst, gehört dir

Deine Einträge gehören dir, und zwar vollständig. Wir erwerben daran keine Rechte, keine Lizenz und keine Nutzungsmöglichkeit. Wir können nicht einmal hineinsehen — die Einträge liegen auf deinem Telefon, und die App schickt sie nirgendwohin.

Du kannst sie jederzeit als PDF oder als Datei exportieren und jederzeit vollständig löschen.

6. Was wir nicht versprechen

Die App wird mit Sorgfalt gemacht, aber:

• Sie kann Fehler haben. Software hat Fehler.
• Sie ist nicht ununterbrochen verfügbar. Ein Betriebssystem-Update kann sie vorübergehend unbrauchbar machen, bis eine neue Fassung nachkommt.
• Sie kann sich ändern. Funktionen können dazukommen, sich ändern oder wegfallen.
• Sie rechnet nicht richtig, wenn die Angaben nicht stimmen. Die Vorhersage ist nur so gut wie das, was eingetragen wurde.

Deine Daten liegen bei dir — und damit auch die Verantwortung dafür

Weil die App nichts an uns sendet, haben wir auch keine Kopie. Geht dein Telefon verloren, geht es kaputt, oder löschst du die App, dann sind die Einträge weg, soweit sie nicht in der Sicherung deines Telefons stecken. Wir können nichts wiederherstellen. Das ist der Preis dafür, dass niemand mitliest.

Wie du dich davor schützt, steht in der Datenschutzerklärung unter Sicherung deines Telefons.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur, wenn eine Pflicht verletzt wird, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung der App überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

8. Was die App kostet

Was dauerhaft frei ist

Silvergaze lässt sich ohne jeden Kauf benutzen. Frei sind und bleiben:

• Das Wissen über die Zyklusphasen — was im Körper geschieht, worauf du achten kannst, was dir in welcher Phase guttut. Wissen über den eigenen Körper gehört nicht hinter eine Kasse.
• Das Eintragen — Periode, Symptome, Körperzeichen, Stimmung, Energie und der Gedanke des Tages, ohne Begrenzung.
• Dein Zyklustag und die Phase, in der du gerade bist.
• Die letzten sieben Tage im Journal.
• Der Export deiner Daten, jederzeit und vollständig.
• Die Sicherung in deine eigene Cloud.
• Die App-Sperre, die Erinnerungen und die Widgets.

Silvergaze Plus

Hinter Silvergaze Plus liegen die Auswertungen: die Vorhersage des nächsten Periodenbeginns, das Journal über Woche, Monat und Jahr und alles im Journal, was älter ist als sieben Tage, die Wochen- und Monatsrückblicke, die Muster unter „Insights", der Jahresrückblick und eigene Stimmungsfarben.

Die ersten vierzehn Tage sind vollständig offen, ohne dass du etwas tun musst — keine Anmeldung, keine Zahlungsart, kein Knopf zum Starten. Danach bleibt frei, was oben steht; nichts von dem, was du eingetragen hast, wird gelöscht oder unzugänglich. Der Export holt zu jeder Zeit alles heraus.

Plus gibt es als Abonnement — monatlich oder jährlich — und als Einmalkauf ohne Ablauf. Welche Beträge gelten, steht vor dem Kauf im App Store beziehungsweise bei Google Play; dort sind sie einschließlich Mehrwertsteuer angegeben und können sich je Land unterscheiden.

Wer dein Vertragspartner beim Kauf ist

Der Kauf läuft über den App Store beziehungsweise Google Play, und dein Vertragspartner dafür ist Apple oder Google — nicht wir. Wir sehen keine Zahlungsdaten, buchen nichts ab und erfahren nicht, wer gekauft hat; die App fragt den Store nur, ob für dieses Gerät etwas vorliegt.

Daraus folgt:

• Die Abonnements verlängern sich automatisch, bis du sie kündigst.
• Gekündigt wird im Store, in den Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos. Wir können ein Abonnement weder einsehen noch beenden.
• Auch Rückerstattungen und dein Widerrufsrecht laufen über den Store. Für Käufe im App Store und bei Google Play gelten zusätzlich deren Bedingungen, einschließlich des Widerrufsrechts, das sie Verbraucherinnen in der EU einräumen.
• Der Einmalkauf verlängert sich nicht und läuft nicht ab.
• Wechselst du das Telefon, holt „Käufe wiederherstellen" auf der Plus-Seite zurück, was im Store für dich hinterlegt ist.

9. Kein Konto — aber eine Sicherung

Silvergaze hat keine Konten und keine Anmeldung. Es gibt nichts, wofür du dich registrieren könntest. Auch für Silvergaze Plus nicht: Wer bezahlt hat, weiß der Store über dein Apple- oder Google-Konto, das auf dem Telefon ohnehin angemeldet ist. Ein laufendes Abonnement kündigst du dort — siehe §8.

Stattdessen kannst du eine Sicherung in deine eigene Cloud einschalten — auf dem iPhone in dein iCloud-Konto, auf Android in einen Ordner, den du selbst aussuchst. Was das bedeutet:

• Sie ist von Haus aus aus. Ohne dein ausdrückliches Einschalten verlässt kein Eintrag dein Telefon, weil Silvergaze etwas sendet.
• Die Daten liegen bei dir, nicht bei uns. Wir betreiben keinen Server und haben keinen Zugang zu deinem iCloud-Konto. Wir sehen die Sicherung nie.
• Für die Cloud selbst gelten die Bedingungen ihres Anbieters, nicht unsere. Ob dein Konto erreichbar ist, ob der Platz reicht, ob die Daten dort heil bleiben — das liegt zwischen dir und Apple, Google oder wem immer der Ort gehört. Wir können es weder zusagen noch beeinflussen.
• Wir können nichts wiederherstellen. Geht die Sicherung verloren, ist sie weg; wir haben keine Kopie und keinen Weg, an deine zu kommen.
• Löschen löscht sie mit. „Alle Daten löschen" entfernt die Sicherung, solange sie eingeschaltet ist — sonst käme beim nächsten Einschalten zurück, was du loswerden wolltest.

Du kannst die Sicherung jederzeit ausschalten. Was dann bereits in deiner Cloud liegt, bleibt dort, bis du es löschst.

10. Änderungen dieser Bedingungen

Ändert sich an der App etwas, das diese Bedingungen betrifft, ändern wir sie mit. Die jeweils geltende Fassung steht in der App unter Einstellungen → Über Silvergaze → Nutzungsbedingungen.

Weil du uns keine Daten überlässt und wir dir gegenüber keine laufende Leistung erbringen — dein Vertragspartner für ein Abonnement ist der Store, nicht wir —, musst du einer neuen Fassung nicht ausdrücklich zustimmen. Bist du mit ihr nicht einverstanden, lösche die App.

Für den Umfang von Silvergaze Plus gilt: Was heute frei ist, soll frei bleiben. Sollte sich daran einmal etwas ändern, trifft das nicht, was du bereits gekauft hast.

11. Beenden

Du beendest die Nutzung, indem du die App löschst. Uns musst du dafür nicht benachrichtigen.

Ein laufendes Abonnement endet davon nicht. Es läuft über den Store und wird dort gekündigt, in den Einstellungen deines Apple- oder Google-Kontos. Die App zu löschen genügt nicht — das ist keine Besonderheit von Silvergaze, sondern gilt für jedes Abonnement aus einem App-Store.

12. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben davon unberührt.

Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.

Stand: 29. Oktober 2026